02-08-2008, 02:01 AM
|
#8
|
إحصائية
العضو |
|
|
رد: جريدة الجزيرة-شاعر العرب محمد السديري في سطور
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عقاب
لدي بعض الملاحظات على الترجمة المكتوبة للامير محمد رحمة اللة
1ـ لو وصف بشاعر البادية بدلا من شاعر العرب لكان الوصف ادق لان كثيرا من حاضرة العالم العربي لايفهمون وبالطبع لايتذقون الشعر النبطي .
2ـ سقط سهوا اسم جدة الثاني احمد وجدة الثالث محمد .
3ـ عندما عين اخية الامير خالد رحمة اللة اميرا في الدمام والظهران والقطيف لم يكن هناك مايسمى الان بأمارة المنطقة الشرقية هذة التسمية حدثت بعد انتقالة بتسع سنوات وفي عام 73 هجري عندما نقل مركز امارة الجزء الشرقي من المملكة من الاحساء الى الدمام
4ـ عندما ذكر تعينة مشرفا على الحدود الجنوبية سقطت كلمة في جيزان .
|
حياك الله اخوي عقاب
والله لايهينك على ملاحظاتك واضافاتك
التوقيع |

|
|
|
|